"" GRUPOS MUSICAIS MIRANDÊS""VALE A PENA OUVIR NEM QUE SEJA POR UMA VEZ A BELEZA DO CANCIONEIRO MIRANDÊS... ELE TEM AS RABECAS, SANFONAS , GAITAS DE FOLES PORTUGUESA E GALEGA , FLAUTA, TAMBORILEIROS, CAIXAS, ADUFES,CASTANHOLAS, PANDEIRETAS, REALEJOS . ""ENFIM É MESMO MUITO LINDO !!!! .... MUITO TERRA DE MIRANDA ...

GRUPO MIRANDEZ

 

Senhor Galandum

Baile misto que muito se baila na Tierra de Miranda. La letra fala de la preferénça de l poder local an beç de l poder central: "Yá nun manda l rei que manda la justícia, esses bailadores que se caian cun la risa (...) yá nun manda l rei que yá manda l alcalde, esses bailadores que se lhebánten i que bailen. Galandum Galundaina, son bariaçones de la palabra galante (Galandum – Galante, Galundaina - Boémio). Las dues partes de l tema splican bien estas dues figuras: l galano Galandun i l debertido Galundaina. Esta música dou l nome al grupo i a todo este trabalho.

Senhor Galandum, Galandum Galundaina
Madre la bizcaia, cun las trés traseiras, cun las delantreiras
Dá-me la mano squierda, dá-me la dreita
I arréden-se atrás, que manda la reberéncia

Yá nun manda l Rei, que manda la justícia
Esses bailadores que se cáian cun la risa,
que se cáian, que se cáian

Yá nun manda l Rei, que yá manda l'Alcaide
Esses bailadores que se lhebanten i que bailen,
que bailen, que bailen

Yá nun manda l Rei, que manda la Justícia
Essas bailadeiras que se cáian cun la risa,
que se caian, que se cáian

Yá nun manda l Rei, que manda l Regidor
Essas bailadeiras que se lhebanten i que bailen,
que bailen, que bailen

La casa de l Cura nun ten mais que ua cama
An la cama drume l Cura donde conhos drume l'ama,
donde conhos drume l'ama

Tu madre me dixo que eras machorra
Me saliste prenha, mira que porra,
que porra, que porra